SRBI U DEŽELI ZNAJU SE VESELITI

Treći, ujedno i završni dani velike tradicionalne godišnje kulturno umetničke prezentacije 9. »Veseli dani srpske    dijaspore Slovenije« održani 25.08.27.08. 2017 godine u Ljubljani, a završili u blizini prelepog Ljubljanskog parka Tivoli, tačnije u dvorištu pravoslavnog Svetog hrama »Ćirila i Metoda«.

Trećeg dana, nakon kratkotrajnih oblaka zasijalo je sunce, te je vreme bilo savršeno za defile folklornih društava kroz centar grada Ljubljane. Prolaznici su oduševljeno gledali mlade i vesele ljude u narodnim nošnjama, te slušali njihove pesme, folklorne nastupe, a uz sve to i više pesnika iz različitih zemalja nagrađenih na međunarodnom pesničkom konkursu »ZLATNO PERO« Ljubljana 2017. Zajedničko veliko kolo širilo se po centru, pored poznatog spomenika Franca Prešerna kod Tromostovja i reke Ljubljanice.

Tri orkestra KUD-va, odsvirala su svoje tačke, što je upotpunilo ovaj defile za 2017. godinu. Pevači SKPD-a „Prosvjeta“, SKD »VRETENO«, SUS »STEVAN SINĐELIĆ« otpevali su nekoliko pesama uz izvođenje različnih folklornih koreografija, što se veoma svidelo zainteresovanim publike. Često su sledili burno  nagrađeni aplauzi zadovoljne publike. Isprepletale su se prelepe narodne nošnje, koje su ostavljale i pečat samih izvođenja.

Potrebno je naglasiti, da je pre početka izvođenja ovogodišnjih kulturnih prezentacija 9. “Veseli dani srpske dijaspore Slovenije” oformljena zajednička komisija sastavljena iz različitih stručnjaka nastupajućih kulturno-umetničkih društava iz Slovenije i drugih država. Navedena komisija je pomno pratila celokupno izvođenje kulturnih programa sva tri dana, te je zajednički ocenila najbolje među najboljima, a prezentaciju u celini ocenila kao veoma uspešnu i stručnu.

Folklorna društva i svi ostali učesnici su defileom kroz grad stigli pred hram Svetog Ćirila i Metoda, gde su, nakon završene službe u crkvi, gosti bili zabavljeni, program je vodila mlada lepotica Milica Topić, pozdravila je sve prisutne i najavila predsednika Saveza srpske dijaspore Slovenije, g. Sašu Gajića, koji je održao uvodni govor, te započeo i treći deo ovogodišnje prezentacije. Gosti su dodatno bili ugodno iznenađeni nastupima mlade talentovane pesnikinje i publicistkinje Selene Berić iz Banjaluke, koja je recitovala svoje dečije intelektualne radove. Naravno, bila je nagrađivana burnim aplauzima.

Između ostaloga održani su u sklopu kulturno umetničkih prezentacija i takmičarski festivali: pevačkih grupa pod nazivom „Zapevaj da te čuju“, harmonikaša »Zlatna harmonika«, guslara »Zlatne gusle«, pesnika »Zlatno pero«, folkloraša »Folklor Balkana i EU« i lepotica »MISS srpskog folklora Balkana i EU« Ljubljana 2017.godine. Guslar Radovan Šojić, je pored recitovanja, i otpevao neke od svojih pesama, te odsvirao na guslama, što je posebno oduševilo mnogobrojnu publiku.

Nakon bogatog i veselog programa, na binu se vratio g. Saša Gajić, ovaj put sa raznim nagradama, priznanjima i plaketama za najbolje među najboljima uz učesnike ovogodišnjih prezentacija.

Dobitnici priznanja su i Radovan Šojić, recitatorke Sara Gajić i Olja Milutin, SUS «OBILIĆ» iz Ljubljane, SUS «STEVAN SINĐELIĆ» iz Ljubljane, reporter i novinar «RT BN» i dnevnog lista «BLIC» Milan Pilipović, muzički folk bend «BUMERANG» iz Gradiške, simpatični voditelji programa, Mirela Dušanić i Bojan Šikora, te pojedini drugi učesnici.

Predsednik je još jednom čestitao dobitnicima priznanja, te se zahvalio svim učesnicima, poželevši im dobro zdravlje i uspeh uz puno sreće do ponovnog susreta na godišnjoj tradicionalnoj prezentaciji srpske kulture »Veseli dani srpske dijaspore Slovenije«. Zahvalio se dodatno  medijima BN televizije gospodinu Zorana Pilipović, ujedno časopisa Blica iz R. Srpske, Kabalskoj televiziji Bijeljina, gospođici Biljani Stokić i Daliboru Kovačeviću, TVSLO, TV PRO PLUS, kao i za sve one medije koji su u međuvremenu najavili ali već obavili interviju sa organizacionim odborom Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije.

Zahvale su letele i članovima organizacije, a i izvođačima koji su profesionalno izvodili svoje programske segmente, članovima nabave i posluge, kao i sponzorima ovogodišnje prezentacije. Nastup počasnog člana i dobitnika glavne nagrade na međunarodnom takmičenju „Zlatno Pero“ Ljubljana 2017 uz osvojeno I. mesto vrhunskog pesnika i stručnjaka za aforizme g. Miladina Berića iz Banjaluke R. Srpske – BiH nagrađivan je i dodatnim burnim aplauzima.

Nakon završetka dodele, svi učesnici,dobitnici i izvođači su počašćeni ručkom i pićem, kojeg je i ovoga puta pripremao majstor roštiljskih jela, Zoran Jovanović.

Veselje je nastavljeno uz muziku i pesmu do večernjih sati. Nagrađeni i programski segmenti navedeni su ispod. Time je, kako i priliči nazivu manifestacije, veselo završena još jedna godišnja prezentacija srpske kulture, 9. »Veseli dani srpske dijaspore Slovenije« Ljubljana 2017.

Izdvojeni programski segmenti za 26 i 27.08.2017

Dragi naši lep pozdrav još jednom u imenu organizatora i naravno u svom ličnom imenu.

Ja sam Milica  Topić kojoj je zapala čast da vodim ovaj bogati kulturno umetnički program devetih Veselih dana srpske dijaspore Slovenije.

Danas ćemo izvesti kulturno umetnički program i to kako sledi u nastavku:

• užičko kolo i kolo moravac, koje će izvesti talentovani mladi harmonikaš Marko Grgić nagradimo ga aplauzom;
• nastup počasnog člana i dobitnika glavne nagrade na međunarodnom takmičenju „Zlatno Pero“ Ljubljana 2017 uz osvojeno I. mesto vrhunskog pesnika i stručnjaka za aforizme g. Miladina Berića iz Banjaluke R. Srpske – BiH nagradimo ga jednim ali ono, specijalnim aplauzom;
• nastup mlade talentovane pesnikinje Selene Berić sa jednom od pesama iz svoje zbirke „Kaputić“, nagradimo je aplauzom;
• nastup ugledne publicistkinje, pesnikinje Mirjane Čalić-Lukić iz Nemačke, dobitnice nagrade u međunarodnoj akciji „Zlatno pero“, pozdravimo je sa aplauzom;
• nastup pesnika Ilije – Siniše Todorović iz Banjaluke , dobitnika nagrade u međunarodnoj akciji „Zlatno pero“ , pozdravimo ga sa aplauzom;
• nastup pesnikinje Silvane Aleksić iz Teslića R. Srpske – BiH, dobitnice nagrade u međunarodnoj akciji „Zlatno pero“ , pozdravimo je sa aplauzom;
• nastup pesnika i dobitnika nagrade „Pesnikova duša“ Jože Brenčiča iz Vrhnike, nagradimo ga sa aplauzom;
• nastup pesnika Petra Stojanovića iz Domžala, dobitnika nagrade u međunarodnoj akciji „Pesnikova duša“, pozdravimo ga sa aplauzom;
• ponovo nastup stručnjaka sa šargijom Ljubiše Stankovića, pozdravimo ga sa aplauzom;

SKD “Vreteno” počelo je sa djelovanjem 04.11.2013- te godine kao ženska pjevačka grupa u sklopu SKD ” Prosvjeta” pododbor Rijeka. Ubrzo nakon toga izlazi iz SKD “Prosvjeta” , osniva  mušku pjevačku grupu i dramsku sekciju.Kao SKD “Vreteno ” osniva se 24.02.2016.god. Kako su članovi Društva uglavnom s šturih područja Banije, Korduna, Like, Dalmacije i BiH, njeguju način pjevanja  i običaja specifične za ta područja. Na međunarodnom takmičenju srpske dijaspore u Ljubljani 2014 god. ženska pjevačka grupa osvaja drugo mjesto, a muška prvo mjesto. S predstavom “Ličko prelo” 2015-te god također u Ljubljani osvaja prvo mjesto. Surađuje s drugim kulturnim društvima u RH, tako da redovito sa svojim programom odlaze na manifestacije u Vrginmost (Đedova kosidba), Gomirje (Cvjetni korzo, Moravice, Zalužnica, Kotličijada u Vrbovskom (drugo mjesto). Njeguje i suradnju s kulturnim društvima drugih nacionalnih manjina i sa svojim programom odlazi na njihove manifestacije. Dobitnici su različitih nagrada i priznanja. Predsednik društva je Vesna Blanuša, a umetnički vođa Maja Kosanović.  Pozdravimo ih  zaslužnim aplauzom.

• nastup jednih između takmičarskih folklornih grupa „Vreteno“ iz Rijeke na međunarodnom takmičenju „Folklor Balkana i EU“ Ljubljana 2017“ pozdravimo ih sa velikim aplauzom;
• nastup Sare Gajić sa pesmom Morem plovi jedna mala barka, koju će pratitui harmonikaš Marko Grgić, pozdravimo ga sa aplauzom;
• nastup jednih između takmičarskih pevačkkih grupa KD  „Vreteno“ iz Rijeke na međunarodnom takmičenju „Zapevaj da te čuju“ Ljubljana 2017“ pozdravimo ih sa velikim aplauzom;
• nastup jednih od takmičarskih pevačkkih  grupa Srpskoga prosvetnoga i kulturnoga društva „Prosvjeta“ iz Teslića na međunarodnom takmičenju „Zapevaj da te čuju“ Ljubljana 2017“  Pevaće naše dodatne lepotice Tamara Vujić, Kristina Čumurović, Anđela Đekić, i Milica Topić, pratiće ih mladi talentovani harmonikaši Milisav Despić i Ognjen Pantić nagradimo ih jednim velikim aplauzom;
• ponovo jedno kolce, koje će odsvirati dva mlada harmonikaša Milisav Despić i Ognjen Pantić u sastavu međunarodnog takmičenja „Zlatne gusle“ Ljubljana 2017, nagradimo ih aplauzom;
• nastup velikog majstora i guslara te epskog pesnika Marka Lučića dobitnika nagrade u međunarodnoj akciji „Zlatne gusle“ , pozdravimo ga sa aplauzom;
• nastup velike nagrađivane pesnikinje Zotrke Čordašević iz Nemačke, dobitnice nagrade u međunarodnoj akciji „Zlatno pero i Pesnikova duša“ , pozdravimo je sa aplauzom;
• nastup pesnikinje Slavojke Bubić iz Teslića R. Srpske – BiH, dobitnice nagrade u međunarodnoj akciji „Zlatno pero“, pozdravimo je sa aplauzom;
• nastup stručnjaka sa šargijom Ljubiše Stankovića, pozdravimo ga sa aplauzom;

Folklorni ansambl Srpskog prosvjetnog i kulturnog društva “Prosvjeta” iz Teslića ima 150 aktivnih članova koji rade u 5 kategorija poodijeljenih po uzrastu. Ansambl čuva i njeguje tradiciju i obicaje Srpskog naroda kako iz našeg kraja tako i drugih krajeva gdje živi Srpski narod.

Ovaj ansambl na najbolji način predstavlja grad Teslić širom svijeta kako igrom i folklorom tako i pjesmom .

Ansambl godišnje ima oko 50 nastupa, a često gostuje van granica Republike Srpske jer pozivi stizu sa svih strana. Prvi ansambl čine uglavnom mladi momci i djevojke uzrasta 15 do 20 godina ali sa velikim iskustvom jer su svi prve korake u ansamblu načinili sa 7 godina. Dakle svi oni u prosijeku igraju 10 godina u drustvu Prosvjeta. Dobitnici su brojnih nagrada i priznanja. Naravno, društvo vodi veoma dobar organizator i predsednik Živko Petrović – Kiko, uz velikog koreografa Vladimira Bate Vasića. Pozdravimo ih velikim aplauzom.

• nastup takmičarske folklorne grupe Srpskoga prosvetnoga i kulturnoga društva „Prosvjeta“ iz Teslića na međunarodnom takmičenju „Folklor Balkana i EU Ljubljana 2017“ sa različitim koreografijom uz velikog koreografa Vladimira Bate Vasića, pozdravimo ih sa velikim aplauzom;
• ponovo nastup velikog guslara i epskog pesnika Marka Lučića dobitnika nagrade u međunarodnoj akciji „Zlatne gusle“, pozdravimo ga sa aplauzom;
• nastup jednih od takmičarskih pevačkkih  grupa Srpskoga prosvetnoga i kulturnoga društva „Prosvjeta“ iz Teslića na međunarodnom takmičenju „Zapevaj da te čuju“ Ljubljana 2017“  Pevaće naše dodatne lepotice Tamara Vujić, Kristina Čumurović, Anđela Đekić, i Milica Topić, pratiće ih mladi talentovani harmonikaši Milisav Despić i Ognjen Pantić pozdravimo ih sa velikim aplauzom;
• ponovo nastup guslara i epskog pesnika Marka Lučića dobitnika nagrade u međunarodnoj akciji „Zlatne gusle“ , pozdravimo ga sa aplauzom;

Dragi naši, međunarodna takmičenja koja su bila izvedena pod organizacijom Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije Ljubljana 2017 obuhvatala su glavne nagrade uz dobitnike i to:

• Zlatna harmonika – Marko Grgić, Milisav Despić i Ognjen Pantić;
• Zlatne Gusle – Slobodan Čurović iz Crne Gore, Marko Lučić i Saša Nikolić iz Srpske BiH;
• Zlatno pero – Miladin Berić iz Banjaluke, Jelica Crnogorčević iz Beograda i Slobodanka Sloba Marinković iz Loznice;
• Folklor Balkana i EU – Srpskoga prosvetnoga i kulturnoga društva „Prosvjeta“ iz Teslića predsednik Živko Petrović, SKD Vreteno iz Rijeke i SUS Stevan Sinđelić iz Ljubljane;
• Pevačkih grupa – Zapevaj da te čuju – KD Vreteno iz Rijeke, KD Prosvjeta iz Teslića i SUS Obilić iz Ljubljane;
• MISS folklora Balkana i EU  presednica stručne komisije Duška Grahovac – Misice Vanja Todorović, Jelena Janjić i Andreja Toprek (rediosled je ujedno sledio nagradama), koje su po činjeničnoj evidenciji e-medija Srpska dijaspora već pogledalo i podržalo 11.575 članova.

Organizatori mladim lepoticama u cvetu mladosti iskreno čestita. Hvala.

Pozdravni govor predsednika SSDS, USKS i SSSS  Saše Gajića

Poštovane dame i gospodo, dragi prijatelji, srdačno vas pozdravljam u ime SAVEZA SRPSKE DIJASPORE SLOVENIJE, UDRUŽENJA SRPSKIH KNJIŽEVNIKA SLOVENIJE, CENTRA ZA VISOKE STRUKOVNE STUDIJE LJUBLJANA, vodstva prve  SOCIJALNE STRANKE SRBA SLOVENIJE, njihovih članova, simpatizera i prijatelja. Naravno pozdravljam vas sve skupa i u svoje lično ime.

Dodatno mi je zadovoljstvo pozdraviti naše goste, koji su tu sa nama, da svojim prisustvom daju doprinos razvoju srpske kulture i obrazovanja u regionu. Oni predstavljaju most kulture između R. Srpske, Srbije i Slovenije i svojim prisustvom daju podršku našoj najvećoj 200.000 još neptriznatoj srpskoj zajedenici u Sloveniji.

Pozdravljam naše cenjene prijatelje, članove SKPD „Prosvjeta“ Teslić i SKD „Vreteno“ Rijeka, sve dobitnike „ZLATNO PERO“ zaslužnih nagrada i priznanja počasne članove, predstavnike društava saveza, naravno i sve Vas, naše drage goste zajedno. Molim jedan veliki aplauz za naše posebne goste.

Zahvalićemo se prisustvu medija iz R. Srpske, koji dokazuju da za profesionalna izveštavanja nepostoje daljine, ni prepreke. Predstavnike RTRS gospodina Borislava Švraka, BN televizije gospodina Zorana Pilipović, ujedno časopisa Blica iz R. Srpske, Kabalske televizije Bijeljina, gospođice Biljanu Stokić i Dalibora Kovačevića, kao i za sve one medije koji su u međuvremenu najavili ali već obavili interviju sa organizacionim odborom Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije. Molim jedan aplauz za naše novinare.

Dodatno pozdravljam najbolje od najboljih dobitnike nagrada, povelja, medalja „Zlatno pero“, „Zlatne gusle“, „Zlatna harmonika“ Misice folklora Balkana i EU.

Hvala na razumevanju, želim Vam od srca sreću i zdravlje uz ugodno raspoloženje i druženje!

Pozdravni govor podpredsednika SSDS i  SSSS  Igora Mitića

Dragi naši, organizatori, gosti i izvođači, ove tradicionalne godišnje trodnevne kulturno umetničke prezentacije sa zajedničkim nazivom 9. »VESELI DANI SRPSKE DIJASPORE SLOVENIJE« financijsko su omogućili:

1.Savez srpske dijaspore Slovenije,

2.Udruženje srpskih književnika Slovenije,

3.Srpsko udruženje Slovenije »Stevan Sinđelić« Ljubljana,

4.Publicista gospodin Saša Gajić,

5.Srpsko udruženje »Kosovka devojka« Ljubljana,

6.Direktor Inštituta Prevent Ljubljana Milan Gajić

7.Okrepčevalnica »ZOKI« Zoran Jovanović s.p. Ljubljana,

8.Milorad i Ruža Savić

9. i samo sa 500 evra, Javni sklad (Javfni fond) za kulturne delatnosti RS,

i naravno naš generalni sponzor Inštitut, Institut Prevent Ljubljana.

 

Cenjeni naši, videli ste da ovoj godišnjoj značajnoj kulturnoj prezentaciji nazvanoj  »9 Veseli dani srpske dijaspore Slovenije«, nije novčano pripomogla matica Srbija, a niti druga naša matica Republika Srpska.

Naš Savez srpske dijaspore Slovenije i njegova društva imaju veliko razumevanje do obe naše matice, činjenično veoma teške krize, tako da svih ovih godina od 2007 nismo zahtevali, niti konkurisali za bilo kakva sredstva. Zaključivši, da se u navedenim maticama bilo kakva financijska sredstva mogu upotrebiti mnogo efikasnije. Pa ipak istini za volju, slabo mi dobijemo i na konkursima u Sloveniji, bilo da ih raspisuje slovenačko ministarstvo za kulturu, gradska opština Ljubljana ili Javni sklad za kulturne dejavnosti. Da, čak i više, naše konkursne projekte i ne otvaraju, a kamoli da nam šta dodele.

Zaista, nebi želeli biti paraziti, te tražiti novce za učenje na računarima, igranje užičkog ili slično, pošto dobro znamo, da u tim maticama ima dosta gladne dece. Vidite i danas, da naš Savez srpske dijaspore Slovenije uz svoja društva pomažu svoje rođake, bilo da su oni iz Hrvatske, Makedonije, Srpske ili Srbije.

Na kraju i ovdje pred Vama, dragi naši, pozvaćemo zajedno sva društva Saveza srpskih društava te društvo i ujedno privatnu firmu kulturni center »Danilo Kiš« iz Ljubljane, da se ugleda na nas, te da se i oni ogledaju u ogledalu tih bitnih činjenica.

Predlažem, da potvrdimo predlog zajedničkog mišljenja jednim burnim aplauzom.

No ipak, danas smo tu da se družimo, da se veselimo, pa bi pozvao vlasnika firme našeg generalnog sponzora Instituta Prevent iz Ljubljane g. Sašu Gajića, da nešto reče o ovom cenjenom institutu. Hvala.

 

NAJBOLJI OD NAJBOLJIH “ZLATNE GUSLE” Ljubljana 2017

Peti godišnji međunarodni konkurs za epska pesničko priznanje i nagradu “ZLATNE GUSLE” Ljubljana 2017

Izveštaj komisije za dodelu međunarodne literarne nagrade »Zlatne gusle« Ljubljana 2017 – Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije

Dana 07. juna 2017 godine u Ljubljani održan je sastanak komisije za dodelu literarne nagrade i priznanja Zlatne gusle, Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije. Strukovna komisija (žiri)  pregledali su 19 radova (od kojih je bilo 7 nepotpunih) preostali  su u roku, predviđenim propozicijama konkursa, prispeli na adresu Saveza srpske dijaspore Slovenije i USKS. Intelektualni radovi pristigli su iz sledećih zemalja: Francuske, Austrije, Srbije, Srpske – BiH, Hrvatske, Crne Gore i Slovenije. Komisija je pregledala spomenute radove i zaključila da propozicijama konkursa, kao i literarnim kriterijama odgovaraju sledeća autorska dela: epskog pesnika Slobodanu Milivojevu Čurović  Apis (epska pesma Himna guslama), epskog pesnika i guslara Marka Lučića (pesma Boj na Dubici), i epskog pesnika Saše Nikolića (epska pesma Republika Spska), navedenim redosledom izabrani su i nagrađeni.  Iskrene čestitke!

Organizator SSDS i USKS – predsednik David Tepić

NAJEPŠA OD NAJLEPŠIH

“MISS FOLKLORA BALKANA I EU” Ljubljana 2017

Sedmi godišnji međunarodni natječaj za MISS folklora Balkana i EU Ljubljana 2017

Izveštaj žirija  za izbor  »MISS folklora Balkana i EU« Ljubljana 2017 – organizatora Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije

Dana 07. juna 2017 godine u Ljubljani održan je sastanak žirija za izbor  »MISS folklora Balkana i EU« Ljubljana 2017, organizatora Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije. Cenjeni, za vreme konkursne objave za MISS pristiglo je 47 prijava, od tog broja pristigle su i 3 nepotpune. Navedene prijave pristizale su iz 8 država i to: Srbije, Srpske – BiH, Hrvatske, Austrije, Nemačke, Francuske, Italije i Španije. Stručni žiri imao je zahtevan posao, sve su devojke bile lepe, mada je prvo za uži izbor uvrstio 10 prelepih devojaka, a kasnije uvrstio u najlepše od najlepših  (3)  lepotice Vanju Todorović, Jelenu Janjić i Andreju Toprek, koje su po činjeničnoj evidenciji e-medija Srpska dijaspora već pogledalo i podržalo 11.575 članova.

Zahvaljujemo svima kandidatkinjama, a  izboru najlepših od najlepših iskreno čestitamo i želimo puno sreće. Ujedno se zahvaljujemo i svim osobama koji su putem fs lajkovali. Organizatori SSDS i USKS – predsednica stručnog žirija Duška Grahovac

NAJBOLJI OD NAJBOLJIH

“FOLKLOR BALKANA I EVROPSKE UNIJE” Ljubljana 2017

Osmi godišnji međunarodni konkurs za »FOLKLOR BALKANA I EVROPSKE UNIJE« Ljubljana 2017

Izveštaj komisije za dodelu međunarodne literarne nagrade »Zlatne gusle« Ljubljana 2017 – Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije

Dana 26. avgusta 2017 godine u Ljubljani održan je sastanak komisije za dodelu folklornih nagrade i riznanja »Folklor Balkana i EU, Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije. Strukovna komisija (žiri)  u vremenu od 25.08 do uključno 26.08.2017 ocenili su 8 folklornih nastupa predviđenim propozicijama konkursa, prispelih prijava na adresu Saveza srpske dijaspore Slovenije i USKS iz: Slovenije, Srbije, Austrije, Hrvatske, Srpske – BiH, Makedonije, Crne Gore i Nemačke. Komisija je pratila i ocenila sve folklorne nastupe i zaključila da propozicijama konkursa, kao i kriterijama te prvo mesto odredila SKPD »Prosvjeta« iz Teslića, drugo mesto SKD »Vreteno« i  treće mesto SUS »Stevan Sinđelić«.  Iskrene čestitke!

Organizator SSDS i USKS – predsednik Igor Mitić

NAJBOLJI OD NAJBOLJIH

“PEVAČKIH GRUPA” Ljubljana 2017

Osmi godišnji međunarodni konkurs 

takmičenja »Pevačkih grupa« za priznanje i nagradu

Ljubljana 2017

Izveštaj komisije za dodelu međunarodne literarne nagrade »Pevačkih grupa« Ljubljana 2017 – Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije

Dana 26. avgusta 2017 godine u Ljubljani održan je sastanak komisije za dodelu nagrade i priznanja »Pevačkih grupa«, Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije. Strukovna komisija (žiri)  u vremenu od 25.08 do uključno 26.08.2017 nastupilo  je 6 pevačkih grupa predviđenim propozicijama konkursa, prispelih prijava na adresu Saveza srpske dijaspore Slovenije i USKS iz: Slovenije, Srbije, Austrije, Hrvatske, Srpske – BiH i  Makedonije. Komisija je pratila i ocenila sve folklorne nastupe i zaključila da propozicijama konkursa, kao i kriterijama te prvo mesto odredila KD »Vreteno« iz KD Prosvjeta iz Teslića, treće mesto  SUS »Stevan Sinđelić« iz Ljubljane.  Iskrene čestitke!

Organizator SSDS i USKS – predsednik Milorad Savić

NAJBOLJI OD NAJBOLJIH

“PEVAČKIH GRUPA” Ljubljana 2017

Šesti godišnji međunarodni konkurs  takmičenja »Zlatna harmonika« za priznanje i nagradu Ljubljana 2017

Izveštaj komisije za dodelu međunarodne literarne nagrade »Zlatna harmonika« Ljubljana 2017 – Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije

Dana 26. avgusta 2017 godine u Ljubljani održan je sastanak komisije za dodelu nagrade i priznanja »Pevačkih grupa«, Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije. Strukovna komisija (žiri)  u vremenu od 25.08 do uključno 26.08.2017 nastupilo  je 8 harmonikaša predviđenim propozicijama konkursa, prispelih prijava na adresu Saveza srpske dijaspore Slovenije i USKS iz: Slovenije, Srbije, Austrije, Hrvatske, Srpske – BiH, Crne Gore, Italije i  Makedonije. Komisija je pratila i ocenila sve takmičarske nastupe i zaključila da propozicijama konkursa, kao i kriterijama razpisa i prvo mesto odredila harmonikaša Marka Grgića  iz Gradiške, drugo mesto   .  Iskrene čestitke!

Organizator SSDS i USKS – predsednik Branko Milčevski

NAJBOLJI OD NAJBOLJIH

“ZLATNO PERO” Ljubljana 2017

Osmi godišnji međunarodni konkurs za pesničko priznanje i nagradu “ZLATNO PERO” Ljubljana 2017

Izveštaj komisije za dodelu međunarodne literarne nagrade »Zlatno pero« 2017 – Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije

Dana 19. maja 2017 godine u Ljubljani održan je sastanak komisije za dodelu literarne nagrade i priznanja Zlatno pero, Saveza srpske dijaspore Slovenije i Udruženja srpskih književnika Slovenije. Strukovna komisija (žiri)  pregledali su 297 radova (od kojih je bilo 27 nepotpunih) preostali  su u roku, predviđenim propozicijama konkursa, prispeli na adresu Saveza srpske dijaspore Slovenije i USKS. Intelektualni radovi pristigli su iz sledećih zemalja: Francuske, Švedske, Švicarske, Norveške, Austrije, Nemačke, Italije, Ruske federacije, Srbije, Srpske – BiH, Hrvatske, Crne Gore i Slovenije. Komisija je pregledala spomenute radove i zaključila da propozicijama konkursa, kao i literarnim kriterijama odgovaraju sledeća autorska dela: pesnika Miladina Berića (pesma Jutro), pesnikinje Slobodanke Slobe Marinković (pesma U tvom naručju) i pesnikinje Jelice Crnogorčević (pesma Što je prošlo vratiti se neće). Tom prigodom biće upriličeno posebno pesničko veče uz  dobitnike nagrada i vrhunske pesnike  tog vrednog priznanja i slično.

1. za postignuto prvo takmičarsko mesto sa zlatnom medaljom, značkom, zahvalnicom i poveljom USKS uz takmičarsku  lentu (peškir).
2. za postignuto drugo takmičarsko mesto sa srbrnom medaljom, značkom, zahvalnicom i poveljom USKS uz takmičarsku  lentu (peškir).
3. za postignuto treće takmičarsko mesto bronzanom medaljom, značkom, zahvalnicom i poveljom USKS uz takmičarsku  lentu (peškir).
4. Napominjemo, da je ujedno strukovna komisija kroz pokret »ZLATNO PERO« 2017 uz  Pravilnik o priznanjima i nagradama SSDS i USKS za autore konkurisanih pesama moderne poezije potvrdila pesmu Majci od pesnikinje Silvane Aleksić, pesmu (U drugom obliku) pesnika Ilije Todorović i pesmu (Riječ za majku) pesnikinje Slavojke Bubić. Imenovanima biće uručene diplome, zlatne značke i zahvalnice.
5. Tako su potvrđene i pesme akademskih kriterija, pesma (O dali) pesnikinje Zorke Čordašević, pesma (Hvostanska Bogorodica) pesnikinje Jelene Krtolica i pesma (Gračanice suzo oka moga) pesnikinje Milojke Jelovac. Imenovanima biće uručene diplome, zlatne značke i zahvalnice.
6. Komisijski su takođe potvrđene i pesme godine 2017 pesma (Sveti Jovan u mom sećanju) pesnikinje Slave Stanojević, pesma ( Nije pošteno) pesnikinje Mirjane Lukić i pesma (Tajna ćilibarske sobe) pesnikinje Vesne Radović. Dok je  pesnika Ljutomira  Rundića ljubvna pesma Amira, potvrđena za naj emotivniju ljubavnu pesmu 2017 godine  i u vezi nje biće mu uručena diploma sa srbrnom plaketom ili medaljom.

Strukovna komisija je dodatno ocenila i pojedine autorske knjižne radove, koji su prispeli tekuće godine u srpsku biblioteku USKS »VUK KARADŽIĆ« Ljubljana, tako da je zbirka »KAPUTIĆ« dečije poezije mlade autorice Selene Berić, ocenjena kao zbirka moderne dečije poezije. Imenovanoj će biti uručena diploma sa zlatnom medaljom SSDS. Knjižna zbirka »PRAVOSLAVLJE«, autora Saše Nikolića ocenjena kao zbirka istorijske poučne poezije. Imenovanom će biti uručena diploma sa srbrnom medaljom i zahvalnica SSDS. Knjižna izdaja »IZBORNI SLAGAN« autora Miladina Berića osvojila diplomu sa srbrnom plaketom SSDS i zbirka moderne i poučne poezije »Na ognjištu duše« autora Ljutomira  Rundića osvojila diplomu sa zlatnom medaljom SSDS.Za zbirku poezije „Čekajući proljeće“ pesnikinje Mirjane Lukić, dodeliće se diploma, srbrna plaketa i zahvalnica. Dok će visoko ocenjen izdani roman »Firentinski šal « autorici Vesni Radović biti uručena diploma sa zlatnom plaketom i zahvalnica SSDS. Za pesmu moderne poezije izdvojena je pesma Ogledalo pesnikinje iz članstva USKS na osnovi Pravilnika o priznanjima i nagradama USKS pesnikinji Ani Savić, imenovanoj biće uručena diplomu sa srbrnom plaketom SSDS.

Organizatori SSDS i USKS – predsednik Saša Gajić

Pripremio reporter: Vedran Vojvodić